Общие сведения о стране
Официальное название: Республика Чили (República de Chile).
Столица: Сантьяго.
Официальный язык: Испанский.
Территория:
756 950 км². Государство на юго-западе Южной Америки, занимающее длинную полосу земли между Тихим океаном и Андами.
На западе омывается Тихим океаном, на востоке граничит с Аргентиной, на севере с Перу, на северо-востоке с Боливией.
Время: Часовой пояс UTC–4. Разница во времени между Чили и Москвой –7 часов. Осуществляется переход на летнее/зимнее время.
Праздничные и нерабочие дни:
1 января — Новый год,
1 мая — День Труда,
21 мая — День Военно-морского Флота,
18 сентября — День независимости,
19 сентября — День Военных Сил,
1 октября — Днь Всех Святых,
8 декабря — День Непорочного зачатия,
25 декабря — Рождество.
Кроме того, существует ряд религиозных праздников без привязки к определенной дате.
Валюта: Чилийский песо (1 рубль приблизительно равен 15,5 песо).
Климат: В Чили присутствуют практически все климатические пояса и природные зоны Земли (кроме тропических лесов).
Требования въезда, пребывания и транзитного проезда
Визовые вопросы:
С 18 января 2011 года вступило в силу Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Чили об условиях отказа от визовых формальностей при взаимных поездках граждан Российской Федерации и граждан Республики Чили.
Таким образом, в соответствии с ныне действующей нормативной базой двусторонних отношений граждане Российской Федерации, являющиеся владельцами любых действительных паспортов, дающих право на пересечение госграницы (общегражданских, дипломатических и служебных), могут въезжать, выезжать, следовать транзитом и пребывать на территории Республики Чили без виз в течение общего суммарного срока 90 суток на протяжении каждого периода в 180 суток, считая с даты первого въезда.
С точки зрения чилийского законодательства, любое временное пребывание иностранца на территории страны с целью отдыха, туризма, занятий спортом, лечения, краткосрочного обучения, деловых встреч и переговоров, посещения родственников, отправления религиозных нужд и по другим подобным поводам, не преследующее целью проживание в Чили и/или осуществление любой деятельности, связанной с получением дохода, считается туристическим посещением, или туризмом. В общем случае срок единовременного пребывания в Чили иностранного туриста не должен превышать 90 суток (что совпадает с максимальным сроком, установленном в российско-чилийском безвизовом соглашении).
Легальное пребывание в качестве туриста может быть в порядке исключения продлено еще на один срок до 90 суток. Обращаться по этому вопросу следует:
- при нахождении иностранца в г. Сантьяго и столичном округе — в Отдел по делам иностранцев и миграции Министерства внутренних дел и общественной безопасности Чили (Departamento de Extranjeria у Migracion del Ministerio del Interior у Seguridad Publica), расположенный по адресу: г. Сантьяго, район Сантьяго центр, ул. Сан-Антонио, 580 (San Antonio 580, Santiago Centra, Santiago, Chile);
- при нахождении в удаленных районах — в органы местного самоуправления (муниципалитеты), в каждом из которых имеются сотрудники, уполномоченные для совершения соответствующих миграционных процедур.
При этом необходимо аргументировать необходимость продления установленного срока пребывания в Чили в качестве туриста. Следует иметь в виду, что принятие положительного решения по данному вопросу целиком находится в компетенции чилийских властей.
Граждане Российской Федерации, намеревающиеся пребывать на территории Республики Чили более 90 дней и/или осуществлять трудовую или коммерческую деятельность на ее территории, должны либо получить соответствующую визу в консульском учреждении Чили с последующим оформлением разрешения на временное проживание в Управлении по делам иностранцев и миграции Министерства внутренних дел и общественной безопасности Чили (Departamento de Extranjeria у Migracion del Ministerio del Interior у Seguridad Publica), либо оформить разрешение на временное проживание, уже находясь в стране в качестве туриста (чилийское законодательство, в отличие от российского, позволяет обращаться за разрешением на временное проживание иностранцам, уже находящимся легально на территории страны).
Любая чилийская виза действительна для въезда в страну в течение 90 суток с момента её оформления в консульском учреждении Чили за рубежом.
Для получения визы в консульских учреждениях Чили необходимо предоставить:
- загранпаспорт;
- копию загранпаспорта;
- копию внутреннего паспорта с регистрацией места жительства;
- 1 фотографию (3 x 4 или 4 x 6);
- приглашение или документы, его заменяющие;
- взнос за телексный запрос в МИД Чили о предоставлении визы (10 долларов США наличными с каждого лица);
- заполненную анкету (с обязательным указанием контактного лица и соответствующего контактного телефона приглашающей стороны);
Документы могут быть поданы обращающимся за визой лично, его родственником или доверенным лицом.
Визы временно проживающего лица:
К таковым относятся визы, предполагающие длительное пребывание в Чили (от 6-ти месяцев до 2-х лет), обусловленные следующими обстоятельствами:
а) воссоединение с членами семьи, имеющими чилийское гражданство или вид на жительство в Чили (необходимо приглашение и документальное подтверждение родства);
б) контракт на выполнение определённой работы, оформленный в соответствии с чилийским законодательством (необходимо предоставить оригинал с печатями и подписями, заверенный у нотариуса и легализованный в МИД Чили). Если контракт подписан только чилийской стороной, то российская сторона подписывает контракт в присутствии чилийского консульского сотрудника, который заверяет подлинность подписи нотариально;
в) долгосрочное обучение в чилийских высших учебных заведениях (необходимо предоставить оригинал приглашения).
Для получения виз временно проживающего лица требуется предоставление справок о состоянии здоровья, а также свидетельств органов внутренних дел по месту жительства об отсутствии юридических препятствий к выезду за пределы РФ.
При необходимости запроса и получения разрешения МИД Чили на оформление соответствующей визы, процедура может продлиться до 20-ти рабочих дней. При получении визы временно проживающего необходимо личное присутствие выезжающего.
Стоимость визы временно проживающего для российских граждан составляет 165 долларов США, кроме визы на учёбу, которая стоит 65 долларов.
Въезд и выезд с несовершеннолетними детьми:
В соответствии с исходными положениями чилийского законодательства, несовершеннолетние дети, как правило, пересекают чилийскую границу в сопровождении обоих родителей (или единственного родителя, или опекуна). В этом случае для свободного въезда и выезда детей не требуется предъявлять никаких особых документов, кроме паспорта и документа, подтверждающего родительские отношения (отношения опекунства) с сопровождающими ребенка лицами. Такими документами могут быть свидетельство о рождении, так называемя семейная книжка («libreta de familia»), а также документально оформленные решения судебных органов
Когда речь идет о несовершеннолетних иностранных туристах, посещающих Чили самостоятельно или в неполном составе семьи, то местное законодательство требует обязательного наличия нотариального разрешения на въезд в страну. В случае отсутствия указанного документа или ненадлежащего его оформления (оно как минимум должно быть переведено на испанский язык, а в идеале - легализовано в чилийском консульском учреждении за рубежом, однако на последнее требование власти иногда закрывают глаза) ребенку будет отказано во въезде.
Для несовершеннолетних иностранцев, которым был разрешен въезд в страну (т.е въехавших в сопровождении обоих родителей или при предъявлении нотариального разрешения), никаких дополнительных документов на выезд оформлять не требуется. Разрешение на въезд является в полной мере действительным для покидания страны. Однако имеется один существенный аспект — если ребенок-турист въехал в Чили в сопровождении обоих родителей, то выехать он обязан также в сопровождении обоих родителей. Если по какой-либо причине один из его родителей должен задержаться в стране или покинуть ее раньше ребенка, то при выезде в сопровождении второго родителя обязательно предъявление нотариального разрешения чилийского образца (независимо от обстоятельств). В противном случае несовершеннолетнему иностранцу будет отказано в праве выезда из Чили и, несмотря на абсурдность ситуации, он до ее урегулирования будет задержан на территории страны.
Особенности въезда через различные пункты пропуска:
Основной поток въезжающих в Чили иностранных туристов проходит через Международный аэропорт г. Сантьяго им. Артуро Мерино Бенитеса. В настоящее время прямые рейсы из Европы в Чили осуществляют всего три авиакомпании - французская AirFrance (из Парижа), испанская Iberia и чилийская LAN (из Мадрида).
В Чили имеется 57 сухопутных контролируемых погранпереходов с Аргентиной, 2-с Перу и 7-с Боливией. Расписание их работы различное. Отдельные открыты 24 часа в сутки, однако большинство - только в течение определенного времени (обычно - светлая часть суток). Расписание может меняться в зависимости от времени года. Следует иметь в виду, что погранпереходы могут закрываться из-за неблагоприятных погодных условий (например, из-за сильных снегопадов в горных районах страны).
В ряде погранпунктов функции той или иной пограничной службы (миграционной, таможенной, санитарной) из-за отсутствия ее представителей выполняются карабинерами. В отдельных местах карабинеры осуществляют контроль в полном объеме.
На тех погранпереходах, где карабинеры выполняют функции миграционной службы, выезд иностранцев и местных граждан из страны может быть осуществлен только при предъявлении ими полученного заблаговременно в ближайшем отделении так называемой Международной полиции (Миграционного управления Следственной полиции Чили) соответствующего разрешения (salvoconducto). Документ выдается не позднее чем за сутки до выезда и имеет срок действия 5 дней.
Информация для любителей «экстремального туризма» и «самостоятельных» путешественников. Неконтролируемые погран-переходы открыты для пересечения границы только проживающими в прилегающих районах местными жителями. Для остальных категорий граждан (как чилийцев, так и иностранцев) проход через них запрещен. Игнорирование этого требования является серьезным правонарушением, ведет к административному задержанию и последующему выдворению из страны.
Режим работы каждого пункта перехода границы согласован с соответствующими ведомствами сопредельного государства. Подробная информация по каждому из них имеется на сайте Управления по вопросам границ МИД Чили www.difrol.cl
Посольство Республики Чили в Москве:
Консульский отдел посольства Республики Чили
Адрес: Москва, Денежный пер., д. 7, строение 1.
Тел: (499) 241-10-34
Факс: (499) 241-68-67.
E-mail: echileru@aha.ru
Web: www.embajada.ru
Время работы: с понедельника по пятницу — с 10.00 до 18.00.
Контроль при въезде в страну:
При въезде в Чили все пассажиры (как чилийцы, так и иностранцы) обязаны заполнить декларацию единого образца — служб таможенного и фито- и зоосанитарного контроля. Поскольку санитарный контроль является обязательным для всех без исключения лиц, а таможенный осуществляется одновременно с ним, то на практике все пассажиры проходят оба контроля в обязательном порядке. Единая процедура реализуется путем проверки всего багажа и ручной клади пассажиров при помощи рентген-установки и, по усмотрению сотрудников упомянутых служб, может дополнительно осуществляться ручной досмотр.
Таможенный контроль:
Указание в таможенной части декларации заведомо ложных сведений является основанием для наложения на иностранца штрафа в размере до 80 % от стоимости обязательного к декларированию товара или суммы наличной валюты.
Иностранный гражданин имеет право беспошлинно ввозить в Чили личный багаж — вещи, предназначенные для персонального использования. На вес и объём личного багажа специальных ограничений не накладывается. Вместе с тем его количество должно быть разумным с учетом срока предполагаемого пребывания иностранца в стране. Личный багаж не должен иметь коммерческого предназначения и может ввозиться в страну одновременно с пассажиром, либо в течение 120 дней до или после пересечения им границы.
Также без оплаты таможенных пошлин и сборов разрешается ввозить:
- различные бывшие в употреблении предметы и товары для занятия профессиональной деятельностью. Они должны быть переносными, т.е. не требовать специальной установки или монтажа перед началом их эксплуатации;
- товары, приобретенные в магазинах беспошлинной торговли (Duty Free) на сумму не более 500 долларов США;
- подарки общей стоимостью не более 150 долларов США;
- видеокамеру, проигрыватель компакт-дисков, очки, бинокль, медикаменты для личного использования.
Запрещается беспошлинный ввоз более 400 сигарет, 500 граммов табака для курительных трубок, 50 сигар, 2,5 литров спиртных напитков в расчете на каждого совершеннолетнего пассажира.
Наличную иностранную валюту в сумме более 10000 долларов США (или в их эквиваленте) необходимо декларировать.
Иностранцы имеют право ввозить в Чили товары, не являющиеся предметами личного потребления. Если они предназначены для последующего коммерческого использования (т.е. получения выгоды), то их суммарная стоимость не должна превышать 1000 долларов США. Ввоз некоммерческого груза разрешен в случае его суммарной стоимости, не превышающей 1500 долларов США. В перечисленных случаях необходимо заполнить специальную декларацию, которая выдается на стойке таможенного контроля — Declaraci6n de Ingreso у Pago Simultaneo, и уплатить таможенный сбор в размере 6 % от стоимости товара и НДС (19 % от стоимости).
Товары, стоимость которых превышает указанные суммы, должны ввозиться в Чили отдельно как коммерческие грузы (с обязательным оформлением через таможенные агентства).
При выезде из страны прохождение таможенного контроля обязательным не является. Таможенную декларацию заполнять не требуется. Если иностранный турист вывозит какие-либо вещи, не являющиеся его личным багажом, каких-либо пошлин или таможенных сборов с него не взимается. Это относится и к предметам, вывозимым с коммерческой целью (например, предназначенным для перепродажи за границей). Однако, если иностранец проживает в Чили постоянно и планирует вернуться в страну через какое-то время, ему следует заполнить декларацию для её предъявления по возвращении, чтобы избежать уплаты сборов за повторный ввоз товара.
Подлежит обязательному декларированию лишь наличная валюта в сумме свыше 10000 долларов США (или ее эквивалент в другой валюте). Иначе, в случае обнаружения, с пассажира будет взыскан штраф в размере 30 % от суммы, превышающей указанное значение.
Для вывоза предметов, представляющих культурную или художественную ценность, необходимо разрешение местных властей — Управления библиотек, архивов и музеев (Direccion de Bibliotecas, Archivos у Museos) входящего в Министерство образования Чили (Ministerio de Educacion). Образцы древних ископаемых могут быть вывезены только с разрешения Совета по национальным памятникам. Для ввоза или вывоза огнестрельного оружия необходимо разрешение Министерства обороны Чили, другие виды оружия могут перемещаться через границу без ограничения.
В случае въезда иностранного туриста в Чили личным или арендованным автомобильным транспортом при прохождении им таможенного контроля чиновник дополнительно оформляет специальный документ — Declaraci6n de Admision Temporal. Его наличие является обязательным для последующего выезда автомобиля за пределы Чили.
Фитосанитарный контроль:
Чилийский санитарный контроль на въезде в страну является одним из самых жестких в мире.
При ввозе частным порядком любых товаров растительного или животного происхождения требуется их обязательное декларирование. В случае декларирования запрещенные к ввозу предметы и продукты питания будут просто изъяты. При выявлении факта незадекларированного ввоза пассажир дополнительно подвергается крупному штрафу. Его размер определяется в зависимости от объемов запрещенных продуктов/товаров и варьируется в пределах от 250 до 12000 долл. США (эквивалент в местной валюте).
Запрещается ввозить в Чили: изделия из необработанной древесины, любые свежие овощи, фрукты, мясо, рыбу, молоко и его производные, грибы, живые растения, их семена, мед, крупы, корм для животных, а также любые продукты на их основе, не имеющие подтверждения фабричного происхождения. В случае обнаружения запрещенных к ввозу изделий они незамедлительно изымаются из багажа и уничтожаются в присутствии хозяина.
Для персонального потребления в разумных количествах допускается декларированный ввоз продуктов, изготовленных промышленным способом, в герметичной фабричной упаковке (мясных продуктов — только в консервированном виде). При этом маркировка изделия должна позволять однозначную идентификацию его состава и способа обработки.
В последнее время не возникает проблем при ввозе таких традиционных для наших сограждан продуктов, как черный хлеб, сельдь в вакуумной упаковке, консервированная лососевая икра (разумеется, при условии их декларирования). Что же касается сала, сырокопченых колбас, семечек подсолнечника, то эти деликатесы пытаться провезти не следует.
Настоятельная рекомендация консульского отдела. Внимательно и ответственно отнеситесь к прохождению санитарного контроля. Имейте в виду, что даже забытое в ручной клади яблоко из набора бортпитания, предложенного Вам в самолете, станет предметом разбирательства и причиной последующего штрафа.
При провозе в Вашем багаже любых товаров растительного и животного происхождения, а также в случае наличия у Вас сомнений на предмет — «декларировать» или «не декларировать» что-либо, — обязательно декларируйте! Скорее всего, сотрудник санитарной службы просто задаст Вам уточняющие вопросы и, если Вы не будете пытаться ввести его в заблуждение, дело может не дойти даже до ручного досмотра. В самом худшем варианте запрещенные к ввозу продукты/изделия просто изымут для уничтожения.
В противном же случае факт «недекларирования» будет однозначно воспринят как попытка обмана, после чего последует неотвратимое и жестокое наказание. Вы лишитесь немалых денег и времени, потраченного на оформление протокола. В особых ситуациях дело может дойти и до суда.
Вопросы безопасности путешественника
Террористические угрозы:
Каких-либо крупных террористических и экстремистских организаций на территории Чили нет.
Вместе с тем, в последнее время активизировались леворадикальные и анархистские группировки, периодически проводящие мелкие террористические акты в столице страны (в основном в ночное время) без человеческих жертв и серьезных разрушений.
Объектами взрывов, как правило, становятся представительства крупных компаний, государственные учреждения и места расквартирования правоохранительных органов.
В качестве идеологической основы своей деятельности указанные группировки, как правило, используют идеи защиты интересов коренного населения страны — индейцев мапуче, а также борьбы с государственными институтами в целом.
Периодически возникают волнения индейцев в районах их компактного проживания — в южных районах Чили от г. Консепсьон до г. Вальдивия.
Преступность:
По сравнению с рядом других стран Латинской Америки, уровень преступности в Чили в целом пока еще остается относительно невысоким.
Вместе с тем, в последнее время фиксируется заметное увеличение числа преступлений, связанных с кражами личных вещей, денег и документов (особенно в столице и в крупных городах). Это происходит как непосредственно на улицах, так и в общественных местах (гостиницах, заведениях питания, на транспорте). Распространы случаи взлома и/или угона автотранспорта (в том числе арендованного).
Следует иметь в виду, что зачастую иностранцы становятся жертвами криминала в результате несоблюдения элементарных мер предосторожности и безопасности (открытая демонстрация денег и ценностей, невнимание к личным вещам, прогулки в темное время суток в неблагоприятных районах и т.д.), фактически провоцируя преступников.
«Неблагополучными» с точки зрения криминальной активности, в первую очередь, являются периферийные районы крупных городов. Большое количество уличных краж совершается в центральной (исторической) части г.Сантьяго.
Необходимо также обратить внимание на увеличившееся количество краж на острове Пасхи, являющемся одной из туристических достопримечательностей Чили мирового значения. Они совершаются по единому modus operandi — преступники через открытые балконы и окна пробираются в номера гостиниц и похищают оттуда ценные вещи, зачастую не стесняясь присутствием постояльцев, для которых это становится совершенной неожиданностью. Каких-либо крупных террористических и экстремистских организаций на территории Чили нет. В последнее время периодически активизируются леворадикальные группировки.
В целом территория страны полностью открыта для посещения иностранными гражданами, где для них предоставляются широкие возможности для занятия прежде всего экологическим и спортивным туризмом.
Посещение различных районов страны:
«Неблагополучными» с точки зрения криминальной активности, в первую очередь, являются периферийные районы Сантьяго и других крупных городов.
Природные катаклизмы:
Чили считается самой сейсмически активной страной мира. Землетрясения и извержения вулканов здесь являются достаточно частым явлением.
Иностранным путешественникам следует иметь в виду, что подавляющее большинство зданий и конструкций инфраструктуры в стране построено с применением сейсмоустойчивых технологий. Их безопасность была наглядно продемонстрирована в ходе сильнейшего землетрясения 27 февраля 2010 года — разрушились буквально единицы в основном наиболее ветхих строений.
Если землетрясение застало Вас в помещении, ни в коем случае не паникуйте. Займите положение вдали от окон и неустойчивых предметов мебели, которые при падении могут нанести Вам травмы. Безопасными местами являются дверные проемы в капитальных стенах, внутренние коридоры, ванные комнаты. Ожидайте окончания подземных толчков, после чего спуститесь на улицу по любой доступной леснице. Ни в коем случае нельзя пользоваться лифтами.
Природный катаклизм 2010 года обозначил проблему гражданской безопасности другого рода - большинство его жертв пострадали не от подземных толчков, а от гигантских волн цунами, обрушившихся на океаническое побережье страны несколькими часами позднее. В этой связи особое внимание властей теперь направлено на создание эффективной системы оповещения и экстренной эвакуации жителей прибрежных районов.
Если сигнал об угрозе цунами (вой сирен, сообщения по радио, оповещение служб правопорядка и т.п.) застанет Вас на побережье, необходимо неукоснительно следовать указаниям властей и незамедлительно направиться в безопасные места, которые повсеместно обозначены наглядными знаками.
Власти страны, как правило, достаточно успешно справляются с кризисными ситуациями, не допуская возникновения паники среди населения.
Дорожное движение
Особенности:
Дорожное движение в Чили в последнее время имеет тенденцию к усложнению и увеличению хаотичности. Этому, в первую очередь, способствует значительный рост автопарка, особенно в столице страны.
Основные виды топлива:
В Чили используется бензин с октановыми числами 93, 95 и 98, а также дизельное топливо. Их стоимость в пересчете на российскую валюту составляет около 50–60 рублей за литр.
Наличие стояночных мест:
Стоимость стояночных мест, в зависимости от их расположения и типа (подземные парковки или уличные стоянки) варьируется от 60 до 100 рублей за час и от 300 до 500 рублей за сутки. Количество платных парковок большое, особенно в столице страны.
Следует иметь в виду, что большинство стоянок при крупных торговых комплексах также являются платными.
В черте города Сантьяго имеются платные автомагистрали. Для проезда по ним автомобиль должен быть оборудован датчиком автоматической системы фиксации проезда (так называемым TAG). На всех машинах, сдающихся напрокат, данное устройство установлено «по умолчанию». За пределами столицы оплата взимается в ручном режиме. Стоимость проезда устанавливается компанией-эксплуатантом конкретной автомагистрали. Проезд одной станции контроля может стоить от 30 до 180 рублей в зависимости от региона. Уплата дорожного налога и других видов сборов для туристов не предусмотрена.
Возможность использования национального российского водительского удостоверения:
Водительское удостоверение международного образца, выданное в России, в Чили действительно только для лиц, находящихся в стране в миграционном статусе «турист». Как только иностранец получает право на временное или постоянное проживание (независимо от цели и сроков), он обязан получить водительское удостоверение национального образца.
Аренда автотранспортных средств:
В стране существует разветвленная сеть компаний, предоставляющих услуги по аренде автотранспортных средств всех типов.
Ваши действия в случае ДТП:
В случае небольшого ДТП необходимо сообщить о нем в ближайший полицейский участок, предварительно собрав максимальное количество сведений о других участниках происшествия (ФИО водителя, номер машины, номер водительского удостоверения и т.д.).
При этом каких-либо обязательных требований относительно необходимости вызова представителей правоохранительных органов на место ДТП не существует.
В случае, если в ДТП есть пострадавшие, необходимо вызвать карабинеров и дождаться их приезда, не изменяя положения автомашины.
Местные законы и обычаи
Устоявшиеся нормы поведения:
Чили — преимущественно католическая страна, в то же время устоявшиеся светские нормы поведения и общественной морали практически совпадают с соблюдаемыми в странах Европы и Северной Америки.
Наказания за различные виды преступлений:
Смертная казнь в стране не применяется, сроки заключения по преступлениям небольшой и средней тяжести (кражи, мошенничества и пр.) достаточно низкие — от 1 до 5 лет. В случае совершения подобных преступлений иностранным гражданином власти иногда идут на замену реального заключения на штрафные санкции, условное или «ночное» ограничение свободы. При этом иностранец после отбывания наказания в обязательном порядке депортируется на родину, и ему на определенное время закрывается въезд в страну.
Особым видом преступлений, в которые, к сожалению, оказываются замешанными и наши сограждане, является участие в транспортировке наркотиков. Тем, кому в голову приходят мысли о возможности быстро заработать подобным образом, следует иметь в виду: факт обнаружения у Вас при себе или в Вашем багаже даже незначительного количества запрещенных препаратов гарантирует минимум 3 года тюремного заключения в местной тюрьме. Обычно суд назначает и более высокие сроки.
Здравоохранение
Опасности для здоровья, типичные болезни:
Наиболее распространенными в стране, особенно в период с апреля по октябрь, являются респираторные вирусные инфекции, грипп. После этих болезней часто возникают осложнения в виде воспаления легких.
В Чили наблюдается экстремально высокий уровень солнечной радиации, обусловленный близостью к антарктическим полярным районам с истонченным озоновым слоем. Даже кратковременное нахождение на открытом солнце с незащищенной кожей чрезвычайно опасно. В любое время года, выходя на улицу даже на непродолжительное время, в том числе в облачный день, желательно использовать солнцезащитный крем максимальной степени защиты. Также рекомендуется носить солнцезащитные очки и головной убор. Особые меры безопасности по защите от солнечной радиации следует предпринимать туристам-горнолыжникам, посещающим соответствующие чилийские курорты.
Медицинское страхование:
Проживающие длительное время в стране иностранные граждане могут оформить медицинскую страховку (так называемую Isapre) в любой из предоставляющих данные услуги частных страховых компаний (ежемесячный взнос, в зависимости от тарифа и покрытия рисков, может меняться в диапазоне от 4000 до 7000 рублей в эквиваленте чилийской валюты).
Срочная медицинская помощь:
Срочная медицинская помощь оказывается в соответствующих отделениях (Urgencia) госпиталей и клиник. При этом следует иметь в виду, что в случае отсутствия у Вас оформленного международного полиса медицинского страхования или гарантий оплаты, подтвержденных кредитной картой (с соответствующей блокировкой с нее существенной суммы), Вы сможете рассчитывать лишь на минимальный объем действительно экстренной помощи (устранение непосредственной угрозы жизни) в публичных (государственных) медучреждениях. Дальнейшее лечение может быть возобновлено только после решения вопроса о его гарантированной оплате.
Информацию о месте нахождения и времени работы дежурных аптек можно узнать на сайте Управления здравоохранения www.asrm.cl в разделе «Turnos de Farmacias».
Дополнительная информация
Полезные телефоны:
Пожарная служба — 132.
Карабинеры — 133.
Скорая медицинская помощь — 131.
Следственная полиция — 134.
Служба поиска и спасения на море — 137.
Другое:
Такси. Стоимость такси — 30 рублей за километр пути или минуту ожидания в пробке.
Общественный транспорт. Стоимость проезда на общественном транспорте (автобусы единой транспортной системы, метро) в г. Сантьяго составляет от 30 до 50 рублей (в зависмости от времени суток). Оплата производится по специальным картам, которые необходимо приобрести на станциях метрополитена или в специализированных киосках в городе. Без этой карты проезд невозможен. Стоимость такси — 30 рублей за километр пути или минуту ожидания в пробке. Обед в ресторане среднего класса на одного человека обойдется в 1000–1800 рублей, номер в гостинице среднего класса - порядка 3900–4800 рублей (130–160 долларов США).
Обед в ресторане среднего класса. Стоимость обеда составит 1000–1800 рублей.
Продуктовые и промтоварные магазины работают, как правило, с 09–10 часов утра до 10 часов вечера.
Наличие мобильной связи. В Чили широко распространена мобильная связь стандарта GSM, имеется много мест с бесплатным Wi-Fi, а также Интернет-кафе. В городе большое количество банкоматов, практически все магазины и предприятия сферы услуг принимают к оплате кредитные карты основных международных платежных систем.
Наличие банкоматов и распространение кредитных карт. В городе большое количество банкоматов, практически все магазины и предприятия сферы услуг принимают к оплате кредитные карты основных международных платежных систем.
Практика офомления tax free. В Чили не оформляется никому.
Электрическое напряжение в сети. Напряжение в сети — 220 В. К местным розеткам подходят штепсельные разъемы российского образца («тонкая двузубая вилка»). Для «евровилки» требуется специальный переходник.
Наличие общественных туалетов. Общественные туалеты имеются во всех основных респектабельных районах столицы. Некоторые из них бесплатные. Туалеты имеются также в заведениях общественного питания, практически на всех автозаправках.
Удаленность от центра города железнодорожного, автобусного вокзалов и аэропорта, транспортное сообщение с ними:
Железнодорожный и автобусный вокзалы расположены в 10 минутах автотранспортом (или метро) от центра города.
Международный аэропорт г. Сантьяго находится в 25 минутах езды от центра.
Официальное название: Республика Чили (República de Chile).
Столица: Сантьяго.
Официальный язык: Испанский.
Территория:
756 950 км². Государство на юго-западе Южной Америки, занимающее длинную полосу земли между Тихим океаном и Андами.
На западе омывается Тихим океаном, на востоке граничит с Аргентиной, на севере с Перу, на северо-востоке с Боливией.
Время: Часовой пояс UTC–4. Разница во времени между Чили и Москвой –7 часов. Осуществляется переход на летнее/зимнее время.
Праздничные и нерабочие дни:
1 января — Новый год,
1 мая — День Труда,
21 мая — День Военно-морского Флота,
18 сентября — День независимости,
19 сентября — День Военных Сил,
1 октября — Днь Всех Святых,
8 декабря — День Непорочного зачатия,
25 декабря — Рождество.
Кроме того, существует ряд религиозных праздников без привязки к определенной дате.
Валюта: Чилийский песо (1 рубль приблизительно равен 15,5 песо).
Климат: В Чили присутствуют практически все климатические пояса и природные зоны Земли (кроме тропических лесов).
Требования въезда, пребывания и транзитного проезда
Визовые вопросы:
С 18 января 2011 года вступило в силу Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Чили об условиях отказа от визовых формальностей при взаимных поездках граждан Российской Федерации и граждан Республики Чили.
Таким образом, в соответствии с ныне действующей нормативной базой двусторонних отношений граждане Российской Федерации, являющиеся владельцами любых действительных паспортов, дающих право на пересечение госграницы (общегражданских, дипломатических и служебных), могут въезжать, выезжать, следовать транзитом и пребывать на территории Республики Чили без виз в течение общего суммарного срока 90 суток на протяжении каждого периода в 180 суток, считая с даты первого въезда.
С точки зрения чилийского законодательства, любое временное пребывание иностранца на территории страны с целью отдыха, туризма, занятий спортом, лечения, краткосрочного обучения, деловых встреч и переговоров, посещения родственников, отправления религиозных нужд и по другим подобным поводам, не преследующее целью проживание в Чили и/или осуществление любой деятельности, связанной с получением дохода, считается туристическим посещением, или туризмом. В общем случае срок единовременного пребывания в Чили иностранного туриста не должен превышать 90 суток (что совпадает с максимальным сроком, установленном в российско-чилийском безвизовом соглашении).
Легальное пребывание в качестве туриста может быть в порядке исключения продлено еще на один срок до 90 суток. Обращаться по этому вопросу следует:
- при нахождении иностранца в г. Сантьяго и столичном округе — в Отдел по делам иностранцев и миграции Министерства внутренних дел и общественной безопасности Чили (Departamento de Extranjeria у Migracion del Ministerio del Interior у Seguridad Publica), расположенный по адресу: г. Сантьяго, район Сантьяго центр, ул. Сан-Антонио, 580 (San Antonio 580, Santiago Centra, Santiago, Chile);
- при нахождении в удаленных районах — в органы местного самоуправления (муниципалитеты), в каждом из которых имеются сотрудники, уполномоченные для совершения соответствующих миграционных процедур.
При этом необходимо аргументировать необходимость продления установленного срока пребывания в Чили в качестве туриста. Следует иметь в виду, что принятие положительного решения по данному вопросу целиком находится в компетенции чилийских властей.
Граждане Российской Федерации, намеревающиеся пребывать на территории Республики Чили более 90 дней и/или осуществлять трудовую или коммерческую деятельность на ее территории, должны либо получить соответствующую визу в консульском учреждении Чили с последующим оформлением разрешения на временное проживание в Управлении по делам иностранцев и миграции Министерства внутренних дел и общественной безопасности Чили (Departamento de Extranjeria у Migracion del Ministerio del Interior у Seguridad Publica), либо оформить разрешение на временное проживание, уже находясь в стране в качестве туриста (чилийское законодательство, в отличие от российского, позволяет обращаться за разрешением на временное проживание иностранцам, уже находящимся легально на территории страны).
Любая чилийская виза действительна для въезда в страну в течение 90 суток с момента её оформления в консульском учреждении Чили за рубежом.
Для получения визы в консульских учреждениях Чили необходимо предоставить:
- загранпаспорт;
- копию загранпаспорта;
- копию внутреннего паспорта с регистрацией места жительства;
- 1 фотографию (3 x 4 или 4 x 6);
- приглашение или документы, его заменяющие;
- взнос за телексный запрос в МИД Чили о предоставлении визы (10 долларов США наличными с каждого лица);
- заполненную анкету (с обязательным указанием контактного лица и соответствующего контактного телефона приглашающей стороны);
Документы могут быть поданы обращающимся за визой лично, его родственником или доверенным лицом.
Визы временно проживающего лица:
К таковым относятся визы, предполагающие длительное пребывание в Чили (от 6-ти месяцев до 2-х лет), обусловленные следующими обстоятельствами:
а) воссоединение с членами семьи, имеющими чилийское гражданство или вид на жительство в Чили (необходимо приглашение и документальное подтверждение родства);
б) контракт на выполнение определённой работы, оформленный в соответствии с чилийским законодательством (необходимо предоставить оригинал с печатями и подписями, заверенный у нотариуса и легализованный в МИД Чили). Если контракт подписан только чилийской стороной, то российская сторона подписывает контракт в присутствии чилийского консульского сотрудника, который заверяет подлинность подписи нотариально;
в) долгосрочное обучение в чилийских высших учебных заведениях (необходимо предоставить оригинал приглашения).
Для получения виз временно проживающего лица требуется предоставление справок о состоянии здоровья, а также свидетельств органов внутренних дел по месту жительства об отсутствии юридических препятствий к выезду за пределы РФ.
При необходимости запроса и получения разрешения МИД Чили на оформление соответствующей визы, процедура может продлиться до 20-ти рабочих дней. При получении визы временно проживающего необходимо личное присутствие выезжающего.
Стоимость визы временно проживающего для российских граждан составляет 165 долларов США, кроме визы на учёбу, которая стоит 65 долларов.
Въезд и выезд с несовершеннолетними детьми:
В соответствии с исходными положениями чилийского законодательства, несовершеннолетние дети, как правило, пересекают чилийскую границу в сопровождении обоих родителей (или единственного родителя, или опекуна). В этом случае для свободного въезда и выезда детей не требуется предъявлять никаких особых документов, кроме паспорта и документа, подтверждающего родительские отношения (отношения опекунства) с сопровождающими ребенка лицами. Такими документами могут быть свидетельство о рождении, так называемя семейная книжка («libreta de familia»), а также документально оформленные решения судебных органов
Когда речь идет о несовершеннолетних иностранных туристах, посещающих Чили самостоятельно или в неполном составе семьи, то местное законодательство требует обязательного наличия нотариального разрешения на въезд в страну. В случае отсутствия указанного документа или ненадлежащего его оформления (оно как минимум должно быть переведено на испанский язык, а в идеале - легализовано в чилийском консульском учреждении за рубежом, однако на последнее требование власти иногда закрывают глаза) ребенку будет отказано во въезде.
Для несовершеннолетних иностранцев, которым был разрешен въезд в страну (т.е въехавших в сопровождении обоих родителей или при предъявлении нотариального разрешения), никаких дополнительных документов на выезд оформлять не требуется. Разрешение на въезд является в полной мере действительным для покидания страны. Однако имеется один существенный аспект — если ребенок-турист въехал в Чили в сопровождении обоих родителей, то выехать он обязан также в сопровождении обоих родителей. Если по какой-либо причине один из его родителей должен задержаться в стране или покинуть ее раньше ребенка, то при выезде в сопровождении второго родителя обязательно предъявление нотариального разрешения чилийского образца (независимо от обстоятельств). В противном случае несовершеннолетнему иностранцу будет отказано в праве выезда из Чили и, несмотря на абсурдность ситуации, он до ее урегулирования будет задержан на территории страны.
Особенности въезда через различные пункты пропуска:
Основной поток въезжающих в Чили иностранных туристов проходит через Международный аэропорт г. Сантьяго им. Артуро Мерино Бенитеса. В настоящее время прямые рейсы из Европы в Чили осуществляют всего три авиакомпании - французская AirFrance (из Парижа), испанская Iberia и чилийская LAN (из Мадрида).
В Чили имеется 57 сухопутных контролируемых погранпереходов с Аргентиной, 2-с Перу и 7-с Боливией. Расписание их работы различное. Отдельные открыты 24 часа в сутки, однако большинство - только в течение определенного времени (обычно - светлая часть суток). Расписание может меняться в зависимости от времени года. Следует иметь в виду, что погранпереходы могут закрываться из-за неблагоприятных погодных условий (например, из-за сильных снегопадов в горных районах страны).
В ряде погранпунктов функции той или иной пограничной службы (миграционной, таможенной, санитарной) из-за отсутствия ее представителей выполняются карабинерами. В отдельных местах карабинеры осуществляют контроль в полном объеме.
На тех погранпереходах, где карабинеры выполняют функции миграционной службы, выезд иностранцев и местных граждан из страны может быть осуществлен только при предъявлении ими полученного заблаговременно в ближайшем отделении так называемой Международной полиции (Миграционного управления Следственной полиции Чили) соответствующего разрешения (salvoconducto). Документ выдается не позднее чем за сутки до выезда и имеет срок действия 5 дней.
Информация для любителей «экстремального туризма» и «самостоятельных» путешественников. Неконтролируемые погран-переходы открыты для пересечения границы только проживающими в прилегающих районах местными жителями. Для остальных категорий граждан (как чилийцев, так и иностранцев) проход через них запрещен. Игнорирование этого требования является серьезным правонарушением, ведет к административному задержанию и последующему выдворению из страны.
Режим работы каждого пункта перехода границы согласован с соответствующими ведомствами сопредельного государства. Подробная информация по каждому из них имеется на сайте Управления по вопросам границ МИД Чили www.difrol.cl
Посольство Республики Чили в Москве:
Консульский отдел посольства Республики Чили
Адрес: Москва, Денежный пер., д. 7, строение 1.
Тел: (499) 241-10-34
Факс: (499) 241-68-67.
E-mail: echileru@aha.ru
Web: www.embajada.ru
Время работы: с понедельника по пятницу — с 10.00 до 18.00.
Контроль при въезде в страну:
При въезде в Чили все пассажиры (как чилийцы, так и иностранцы) обязаны заполнить декларацию единого образца — служб таможенного и фито- и зоосанитарного контроля. Поскольку санитарный контроль является обязательным для всех без исключения лиц, а таможенный осуществляется одновременно с ним, то на практике все пассажиры проходят оба контроля в обязательном порядке. Единая процедура реализуется путем проверки всего багажа и ручной клади пассажиров при помощи рентген-установки и, по усмотрению сотрудников упомянутых служб, может дополнительно осуществляться ручной досмотр.
Таможенный контроль:
Указание в таможенной части декларации заведомо ложных сведений является основанием для наложения на иностранца штрафа в размере до 80 % от стоимости обязательного к декларированию товара или суммы наличной валюты.
Иностранный гражданин имеет право беспошлинно ввозить в Чили личный багаж — вещи, предназначенные для персонального использования. На вес и объём личного багажа специальных ограничений не накладывается. Вместе с тем его количество должно быть разумным с учетом срока предполагаемого пребывания иностранца в стране. Личный багаж не должен иметь коммерческого предназначения и может ввозиться в страну одновременно с пассажиром, либо в течение 120 дней до или после пересечения им границы.
Также без оплаты таможенных пошлин и сборов разрешается ввозить:
- различные бывшие в употреблении предметы и товары для занятия профессиональной деятельностью. Они должны быть переносными, т.е. не требовать специальной установки или монтажа перед началом их эксплуатации;
- товары, приобретенные в магазинах беспошлинной торговли (Duty Free) на сумму не более 500 долларов США;
- подарки общей стоимостью не более 150 долларов США;
- видеокамеру, проигрыватель компакт-дисков, очки, бинокль, медикаменты для личного использования.
Запрещается беспошлинный ввоз более 400 сигарет, 500 граммов табака для курительных трубок, 50 сигар, 2,5 литров спиртных напитков в расчете на каждого совершеннолетнего пассажира.
Наличную иностранную валюту в сумме более 10000 долларов США (или в их эквиваленте) необходимо декларировать.
Иностранцы имеют право ввозить в Чили товары, не являющиеся предметами личного потребления. Если они предназначены для последующего коммерческого использования (т.е. получения выгоды), то их суммарная стоимость не должна превышать 1000 долларов США. Ввоз некоммерческого груза разрешен в случае его суммарной стоимости, не превышающей 1500 долларов США. В перечисленных случаях необходимо заполнить специальную декларацию, которая выдается на стойке таможенного контроля — Declaraci6n de Ingreso у Pago Simultaneo, и уплатить таможенный сбор в размере 6 % от стоимости товара и НДС (19 % от стоимости).
Товары, стоимость которых превышает указанные суммы, должны ввозиться в Чили отдельно как коммерческие грузы (с обязательным оформлением через таможенные агентства).
При выезде из страны прохождение таможенного контроля обязательным не является. Таможенную декларацию заполнять не требуется. Если иностранный турист вывозит какие-либо вещи, не являющиеся его личным багажом, каких-либо пошлин или таможенных сборов с него не взимается. Это относится и к предметам, вывозимым с коммерческой целью (например, предназначенным для перепродажи за границей). Однако, если иностранец проживает в Чили постоянно и планирует вернуться в страну через какое-то время, ему следует заполнить декларацию для её предъявления по возвращении, чтобы избежать уплаты сборов за повторный ввоз товара.
Подлежит обязательному декларированию лишь наличная валюта в сумме свыше 10000 долларов США (или ее эквивалент в другой валюте). Иначе, в случае обнаружения, с пассажира будет взыскан штраф в размере 30 % от суммы, превышающей указанное значение.
Для вывоза предметов, представляющих культурную или художественную ценность, необходимо разрешение местных властей — Управления библиотек, архивов и музеев (Direccion de Bibliotecas, Archivos у Museos) входящего в Министерство образования Чили (Ministerio de Educacion). Образцы древних ископаемых могут быть вывезены только с разрешения Совета по национальным памятникам. Для ввоза или вывоза огнестрельного оружия необходимо разрешение Министерства обороны Чили, другие виды оружия могут перемещаться через границу без ограничения.
В случае въезда иностранного туриста в Чили личным или арендованным автомобильным транспортом при прохождении им таможенного контроля чиновник дополнительно оформляет специальный документ — Declaraci6n de Admision Temporal. Его наличие является обязательным для последующего выезда автомобиля за пределы Чили.
Фитосанитарный контроль:
Чилийский санитарный контроль на въезде в страну является одним из самых жестких в мире.
При ввозе частным порядком любых товаров растительного или животного происхождения требуется их обязательное декларирование. В случае декларирования запрещенные к ввозу предметы и продукты питания будут просто изъяты. При выявлении факта незадекларированного ввоза пассажир дополнительно подвергается крупному штрафу. Его размер определяется в зависимости от объемов запрещенных продуктов/товаров и варьируется в пределах от 250 до 12000 долл. США (эквивалент в местной валюте).
Запрещается ввозить в Чили: изделия из необработанной древесины, любые свежие овощи, фрукты, мясо, рыбу, молоко и его производные, грибы, живые растения, их семена, мед, крупы, корм для животных, а также любые продукты на их основе, не имеющие подтверждения фабричного происхождения. В случае обнаружения запрещенных к ввозу изделий они незамедлительно изымаются из багажа и уничтожаются в присутствии хозяина.
Для персонального потребления в разумных количествах допускается декларированный ввоз продуктов, изготовленных промышленным способом, в герметичной фабричной упаковке (мясных продуктов — только в консервированном виде). При этом маркировка изделия должна позволять однозначную идентификацию его состава и способа обработки.
В последнее время не возникает проблем при ввозе таких традиционных для наших сограждан продуктов, как черный хлеб, сельдь в вакуумной упаковке, консервированная лососевая икра (разумеется, при условии их декларирования). Что же касается сала, сырокопченых колбас, семечек подсолнечника, то эти деликатесы пытаться провезти не следует.
Настоятельная рекомендация консульского отдела. Внимательно и ответственно отнеситесь к прохождению санитарного контроля. Имейте в виду, что даже забытое в ручной клади яблоко из набора бортпитания, предложенного Вам в самолете, станет предметом разбирательства и причиной последующего штрафа.
При провозе в Вашем багаже любых товаров растительного и животного происхождения, а также в случае наличия у Вас сомнений на предмет — «декларировать» или «не декларировать» что-либо, — обязательно декларируйте! Скорее всего, сотрудник санитарной службы просто задаст Вам уточняющие вопросы и, если Вы не будете пытаться ввести его в заблуждение, дело может не дойти даже до ручного досмотра. В самом худшем варианте запрещенные к ввозу продукты/изделия просто изымут для уничтожения.
В противном же случае факт «недекларирования» будет однозначно воспринят как попытка обмана, после чего последует неотвратимое и жестокое наказание. Вы лишитесь немалых денег и времени, потраченного на оформление протокола. В особых ситуациях дело может дойти и до суда.
Вопросы безопасности путешественника
Террористические угрозы:
Каких-либо крупных террористических и экстремистских организаций на территории Чили нет.
Вместе с тем, в последнее время активизировались леворадикальные и анархистские группировки, периодически проводящие мелкие террористические акты в столице страны (в основном в ночное время) без человеческих жертв и серьезных разрушений.
Объектами взрывов, как правило, становятся представительства крупных компаний, государственные учреждения и места расквартирования правоохранительных органов.
В качестве идеологической основы своей деятельности указанные группировки, как правило, используют идеи защиты интересов коренного населения страны — индейцев мапуче, а также борьбы с государственными институтами в целом.
Периодически возникают волнения индейцев в районах их компактного проживания — в южных районах Чили от г. Консепсьон до г. Вальдивия.
Преступность:
По сравнению с рядом других стран Латинской Америки, уровень преступности в Чили в целом пока еще остается относительно невысоким.
Вместе с тем, в последнее время фиксируется заметное увеличение числа преступлений, связанных с кражами личных вещей, денег и документов (особенно в столице и в крупных городах). Это происходит как непосредственно на улицах, так и в общественных местах (гостиницах, заведениях питания, на транспорте). Распространы случаи взлома и/или угона автотранспорта (в том числе арендованного).
Следует иметь в виду, что зачастую иностранцы становятся жертвами криминала в результате несоблюдения элементарных мер предосторожности и безопасности (открытая демонстрация денег и ценностей, невнимание к личным вещам, прогулки в темное время суток в неблагоприятных районах и т.д.), фактически провоцируя преступников.
«Неблагополучными» с точки зрения криминальной активности, в первую очередь, являются периферийные районы крупных городов. Большое количество уличных краж совершается в центральной (исторической) части г.Сантьяго.
Необходимо также обратить внимание на увеличившееся количество краж на острове Пасхи, являющемся одной из туристических достопримечательностей Чили мирового значения. Они совершаются по единому modus operandi — преступники через открытые балконы и окна пробираются в номера гостиниц и похищают оттуда ценные вещи, зачастую не стесняясь присутствием постояльцев, для которых это становится совершенной неожиданностью. Каких-либо крупных террористических и экстремистских организаций на территории Чили нет. В последнее время периодически активизируются леворадикальные группировки.
В целом территория страны полностью открыта для посещения иностранными гражданами, где для них предоставляются широкие возможности для занятия прежде всего экологическим и спортивным туризмом.
Посещение различных районов страны:
«Неблагополучными» с точки зрения криминальной активности, в первую очередь, являются периферийные районы Сантьяго и других крупных городов.
Природные катаклизмы:
Чили считается самой сейсмически активной страной мира. Землетрясения и извержения вулканов здесь являются достаточно частым явлением.
Иностранным путешественникам следует иметь в виду, что подавляющее большинство зданий и конструкций инфраструктуры в стране построено с применением сейсмоустойчивых технологий. Их безопасность была наглядно продемонстрирована в ходе сильнейшего землетрясения 27 февраля 2010 года — разрушились буквально единицы в основном наиболее ветхих строений.
Если землетрясение застало Вас в помещении, ни в коем случае не паникуйте. Займите положение вдали от окон и неустойчивых предметов мебели, которые при падении могут нанести Вам травмы. Безопасными местами являются дверные проемы в капитальных стенах, внутренние коридоры, ванные комнаты. Ожидайте окончания подземных толчков, после чего спуститесь на улицу по любой доступной леснице. Ни в коем случае нельзя пользоваться лифтами.
Природный катаклизм 2010 года обозначил проблему гражданской безопасности другого рода - большинство его жертв пострадали не от подземных толчков, а от гигантских волн цунами, обрушившихся на океаническое побережье страны несколькими часами позднее. В этой связи особое внимание властей теперь направлено на создание эффективной системы оповещения и экстренной эвакуации жителей прибрежных районов.
Если сигнал об угрозе цунами (вой сирен, сообщения по радио, оповещение служб правопорядка и т.п.) застанет Вас на побережье, необходимо неукоснительно следовать указаниям властей и незамедлительно направиться в безопасные места, которые повсеместно обозначены наглядными знаками.
Власти страны, как правило, достаточно успешно справляются с кризисными ситуациями, не допуская возникновения паники среди населения.
Дорожное движение
Особенности:
Дорожное движение в Чили в последнее время имеет тенденцию к усложнению и увеличению хаотичности. Этому, в первую очередь, способствует значительный рост автопарка, особенно в столице страны.
Основные виды топлива:
В Чили используется бензин с октановыми числами 93, 95 и 98, а также дизельное топливо. Их стоимость в пересчете на российскую валюту составляет около 50–60 рублей за литр.
Наличие стояночных мест:
Стоимость стояночных мест, в зависимости от их расположения и типа (подземные парковки или уличные стоянки) варьируется от 60 до 100 рублей за час и от 300 до 500 рублей за сутки. Количество платных парковок большое, особенно в столице страны.
Следует иметь в виду, что большинство стоянок при крупных торговых комплексах также являются платными.
В черте города Сантьяго имеются платные автомагистрали. Для проезда по ним автомобиль должен быть оборудован датчиком автоматической системы фиксации проезда (так называемым TAG). На всех машинах, сдающихся напрокат, данное устройство установлено «по умолчанию». За пределами столицы оплата взимается в ручном режиме. Стоимость проезда устанавливается компанией-эксплуатантом конкретной автомагистрали. Проезд одной станции контроля может стоить от 30 до 180 рублей в зависимости от региона. Уплата дорожного налога и других видов сборов для туристов не предусмотрена.
Возможность использования национального российского водительского удостоверения:
Водительское удостоверение международного образца, выданное в России, в Чили действительно только для лиц, находящихся в стране в миграционном статусе «турист». Как только иностранец получает право на временное или постоянное проживание (независимо от цели и сроков), он обязан получить водительское удостоверение национального образца.
Аренда автотранспортных средств:
В стране существует разветвленная сеть компаний, предоставляющих услуги по аренде автотранспортных средств всех типов.
Ваши действия в случае ДТП:
В случае небольшого ДТП необходимо сообщить о нем в ближайший полицейский участок, предварительно собрав максимальное количество сведений о других участниках происшествия (ФИО водителя, номер машины, номер водительского удостоверения и т.д.).
При этом каких-либо обязательных требований относительно необходимости вызова представителей правоохранительных органов на место ДТП не существует.
В случае, если в ДТП есть пострадавшие, необходимо вызвать карабинеров и дождаться их приезда, не изменяя положения автомашины.
Местные законы и обычаи
Устоявшиеся нормы поведения:
Чили — преимущественно католическая страна, в то же время устоявшиеся светские нормы поведения и общественной морали практически совпадают с соблюдаемыми в странах Европы и Северной Америки.
Наказания за различные виды преступлений:
Смертная казнь в стране не применяется, сроки заключения по преступлениям небольшой и средней тяжести (кражи, мошенничества и пр.) достаточно низкие — от 1 до 5 лет. В случае совершения подобных преступлений иностранным гражданином власти иногда идут на замену реального заключения на штрафные санкции, условное или «ночное» ограничение свободы. При этом иностранец после отбывания наказания в обязательном порядке депортируется на родину, и ему на определенное время закрывается въезд в страну.
Особым видом преступлений, в которые, к сожалению, оказываются замешанными и наши сограждане, является участие в транспортировке наркотиков. Тем, кому в голову приходят мысли о возможности быстро заработать подобным образом, следует иметь в виду: факт обнаружения у Вас при себе или в Вашем багаже даже незначительного количества запрещенных препаратов гарантирует минимум 3 года тюремного заключения в местной тюрьме. Обычно суд назначает и более высокие сроки.
Здравоохранение
Опасности для здоровья, типичные болезни:
Наиболее распространенными в стране, особенно в период с апреля по октябрь, являются респираторные вирусные инфекции, грипп. После этих болезней часто возникают осложнения в виде воспаления легких.
В Чили наблюдается экстремально высокий уровень солнечной радиации, обусловленный близостью к антарктическим полярным районам с истонченным озоновым слоем. Даже кратковременное нахождение на открытом солнце с незащищенной кожей чрезвычайно опасно. В любое время года, выходя на улицу даже на непродолжительное время, в том числе в облачный день, желательно использовать солнцезащитный крем максимальной степени защиты. Также рекомендуется носить солнцезащитные очки и головной убор. Особые меры безопасности по защите от солнечной радиации следует предпринимать туристам-горнолыжникам, посещающим соответствующие чилийские курорты.
Медицинское страхование:
Проживающие длительное время в стране иностранные граждане могут оформить медицинскую страховку (так называемую Isapre) в любой из предоставляющих данные услуги частных страховых компаний (ежемесячный взнос, в зависимости от тарифа и покрытия рисков, может меняться в диапазоне от 4000 до 7000 рублей в эквиваленте чилийской валюты).
Срочная медицинская помощь:
Срочная медицинская помощь оказывается в соответствующих отделениях (Urgencia) госпиталей и клиник. При этом следует иметь в виду, что в случае отсутствия у Вас оформленного международного полиса медицинского страхования или гарантий оплаты, подтвержденных кредитной картой (с соответствующей блокировкой с нее существенной суммы), Вы сможете рассчитывать лишь на минимальный объем действительно экстренной помощи (устранение непосредственной угрозы жизни) в публичных (государственных) медучреждениях. Дальнейшее лечение может быть возобновлено только после решения вопроса о его гарантированной оплате.
Информацию о месте нахождения и времени работы дежурных аптек можно узнать на сайте Управления здравоохранения www.asrm.cl в разделе «Turnos de Farmacias».
Дополнительная информация
Полезные телефоны:
Пожарная служба — 132.
Карабинеры — 133.
Скорая медицинская помощь — 131.
Следственная полиция — 134.
Служба поиска и спасения на море — 137.
Другое:
Такси. Стоимость такси — 30 рублей за километр пути или минуту ожидания в пробке.
Общественный транспорт. Стоимость проезда на общественном транспорте (автобусы единой транспортной системы, метро) в г. Сантьяго составляет от 30 до 50 рублей (в зависмости от времени суток). Оплата производится по специальным картам, которые необходимо приобрести на станциях метрополитена или в специализированных киосках в городе. Без этой карты проезд невозможен. Стоимость такси — 30 рублей за километр пути или минуту ожидания в пробке. Обед в ресторане среднего класса на одного человека обойдется в 1000–1800 рублей, номер в гостинице среднего класса - порядка 3900–4800 рублей (130–160 долларов США).
Обед в ресторане среднего класса. Стоимость обеда составит 1000–1800 рублей.
Продуктовые и промтоварные магазины работают, как правило, с 09–10 часов утра до 10 часов вечера.
Наличие мобильной связи. В Чили широко распространена мобильная связь стандарта GSM, имеется много мест с бесплатным Wi-Fi, а также Интернет-кафе. В городе большое количество банкоматов, практически все магазины и предприятия сферы услуг принимают к оплате кредитные карты основных международных платежных систем.
Наличие банкоматов и распространение кредитных карт. В городе большое количество банкоматов, практически все магазины и предприятия сферы услуг принимают к оплате кредитные карты основных международных платежных систем.
Практика офомления tax free. В Чили не оформляется никому.
Электрическое напряжение в сети. Напряжение в сети — 220 В. К местным розеткам подходят штепсельные разъемы российского образца («тонкая двузубая вилка»). Для «евровилки» требуется специальный переходник.
Наличие общественных туалетов. Общественные туалеты имеются во всех основных респектабельных районах столицы. Некоторые из них бесплатные. Туалеты имеются также в заведениях общественного питания, практически на всех автозаправках.
Удаленность от центра города железнодорожного, автобусного вокзалов и аэропорта, транспортное сообщение с ними:
Железнодорожный и автобусный вокзалы расположены в 10 минутах автотранспортом (или метро) от центра города.
Международный аэропорт г. Сантьяго находится в 25 минутах езды от центра.
Информация с сайта Консульского департамента МИД России
Фитосанитарный контроль:
Каждый турист старше 18 лет, который въезжает в Чили через аэропорт Сантьяго (SCL), должен заполнить аффидевит Службы сельского хозяйства и животноводства (SAG) и указать, везет ли он овощи или продукты животного происхождения во избежание проникновения вредителей и болезней, которые могут нанести вред сельскому хозяйству.
Ввоз продукции растениеводства и животноводства строго регулируется. Нарушение этих правил может привести к большим штрафам и даже судебным разбирательствам.
Что следует знать перед декларированием. При въезде в Чили вы должны подготовиться к заполнению аффидевита. После завершения заполнения вы должны иметь его в наличии для демонстрации или передачи официальному лицу SAG для проверки перед досмотром вашего багажа.
Контроль осуществляется не только в аэропорту, но и на региональных пограничных станциях, а также в портах, если судно прибывает из-за границы.
Чтобы избежать физического контакта, SAG предоставила пассажирам цифровой аффидевит на сайте sagingresoachile.cl.
Заполните аффидевит перед началом поездки или при въезде в страну через мобильное устройство. Вы также можете получить доступ к форме с помощью QR-кода, доступного в аэропорту.
Свежие фрукты и овощи НЕ МОГУТ ввозиться, их необходимо выбросить ДО прохождения таможенного контроля или ЗАЯВИТЬ, а затем сдать.
Все продукты растительного и животного происхождения должны быть задекларированы:
а) посевы:
• кофе, какао, орехи, сухофрукты и др.
• соки и алкоголь
• масла, мука, крахмальная мука, манная крупа и сахар
• мармелад, консервированные фрукты и овощи
• крупы, специи, чай
• семена, растительные волокна, кора, цветы и другие сушеные овощные продукты.
б) продукты животного происхождения:
• мясные консервы
• продукты для личного пользования (бутерброды, готовые блюда), содержащие приготовленное или жареное мясо
• мясное ассорти и ветчина
• молочные продукты (молоко, сливки, йогурт и др.)
• сыр
• вареные яйца
• изделия из кожи, кожи и шерсть (это относится к сырью и изделиям ручной работы, но не к обработанным материалам, таким как обувь, ремни, сумки, шерсть и т. д.)
Покупки и сувениры
Магазины открыты с 09.00 до 19.00 с понедельника по пятницу и с 09.00 до 14.00 по субботам. Крупные торговые центры Сантьяго (Parque Arauco и Las Condes) работают ежедневно с 09.00 до 21.00. На рынках, ярмарках и в частных магазинчиках вполне можно торговаться. Из страны стоит привезти чилийские вина, поделки из дерева с резьбой и росписью, музыкальные инструменты, керамику, бронзовые и серебряные украшения, изделия из стекла. На одном из самых крупных сувенирных рынков Сантьяго, Пуэблито лос Доминикос, можно купить качественные изделия из меди, ювелирные украшения из серебра и хрусталя, индейские поделки, шерстяные изделия из альпака и ламы.
Чилийские вина
Самыми известными из красных вин считаются: “Terra Andina: Reserva Merlot-Syrah”, “Casa Silva: Reserva Carmenere”, “Cousino Macul: Reserva Don Matias Cabernet Sauvignon”, “Concha y Toro: Trio (Cabernet Sauvignon / Shiraz / Cabernet Franc)”. Из белых вин заслуживают внимания: “Cousino Macul: Dona Isidora”, “Riesling Montes: Sauvignon Blanc”. Продаются они во многих супермаркетах и винных магазинах.
Изделия из меди
Чили является крупнейшим экспортером этого металла (около 40% мирового оборота).
Из меди можно найти маски, подставки под стаканы, блокноты с медной обложкой, турки, чайники и другую посуду. Лучше покупать на одном из самых крупных сувенирных рынков Сантьяго Пуэблито лос Доминикос.
Изделия из шерсти альпаки (свитера, кофты, детские шапочки, перчатки, шарфы
Они бывают разных размеров и цветов, можно найти и с этническими рисунками, и классические. В Арике, на перуанской ярмарке эти изделия стоят очень дёшево - по 4-5 долларов за красивый свитер. В центре страны все эти изделия тоже продаются, но дороже.
Изделия из лапис-лазурита, голубоватого камня, который встречается на территории двух стран, одна из которых - Чили.
Из этого камня можно найти кольца, серьги, кулоны, столовые приборы, статуэтки и письменные принадлежности. Простые сувениры типа фигурок стоят около 10 долларов. Купить их можно в любом сувенирном магазинчике.
Изделия из мрамора конбарбалита (от мелких фигурок до стаканов и другой посуды), который добывается в карьерах под Ла Сереной. Также продаются во всех сувенирных магазинах.
Изделия из плавленого стекла (тарелки, пепельницы, лампы, украшения и прочее). Каждая такая вещь уникальна и неповторима. Производством таких изделий славятся ремесленники города Вальпараисо.
Ланиграфия - народный индейский промысел, состоящий в изготовлении шерстяных картин (с пейзажами алтиплано, портретами людей и т.д.). Стоят такие картины от 30 долларов.
“Пальмовый мёд” (“miel de palma”), является уникальным продуктом, так как получают его только из сока чилийской пальмы, который вываривается на огне до загустения. Баночка такого мёда стоит около 7 долларов.
Пряники “Alfajores” лучше всего покупать в небольших магазинчиках, специализирующихся на эксклюзивных сладостях. Они очень вкусные и стоят от 1 доллара за штуку.
Сладкие муссы “Ambrosoli” из экзотических фруктов. Наибольшей популярностью пользуются чиримойя, манго-сауэр и кокос. Продаются пакетики с такими муссами во всех супермаркетах и стоят меньше одного доллара.
Семена главного дерева - символа страны являются самым популярным сувениром из Чили. Называются эти семена пиньонес. Как правило, такие семена варят в кипящей воде полчаса, а затем едят, как семечки, снимая кожуру. Купить их можно в супермаркетах верхней части Сантьяго и на центральном рынке.
Национальная кухня
В Чилийской кухне отражено топографическое разнообразие страны, она представлена блюдами из морских продуктов, говядины, свежих фруктов и овощей. Здесь готовят множество овощных блюд, от популярных во всей Латинской Америке рагу из овощей "сальтадо" и кукурузной каши с различными наполнителями, до оригинальной запеканки из кукурузы, мяса и других компонентов - "пастель де чокло". Мясные продукты чрезвычайно разнообразны. На равнине и побережье их основой служат говядина, свинина и мясо птицы, в горных районах более широко используются баранина и свинина, а также мясо лам и альпака. Стоит попробовать суп из курицы с лапшой и картофелем "касуэла де аве", мясо-гриль "асадо", тушеное мясо с овощами "локро", густой суп "куранто", приготовленный из рыбы, ракообразных, птицы, свинины, баранины, говядины и картофеля, распространен на юге страны и на о. Пасхи, говядину с жареным яйцом и картофелем "ломо а ля побрэ", запеченный в гриле ливер с колбасой (часто кровяной) - "парильяда", пирожки с самой разнообразной начинкой (мясо, оливки, тунец) - "эмпанадас" или их увеличенный вариант "кальдуда", кукурузные лепешки с мясной начинкой "чураско", говяжью вырезку со специями "мальтадо". В изобилии, особенно на побережье, используются рыба и морепродукты ("марискос"), причем многие добываемые здесь морские обитатели славятся на весь мир. В Чили готовится огромное количество блюд из крабов, моллюсков, угря, окуня, лосося, креветок и гигантских мидий "чорос". К экзотическим местным блюдам можно отнести суп из морских ежей, суп из морепродуктов и белого вина "марискаль", запеченные в сыре ракушки "манчас а ла пармезана" или огромных омаров с островов Хуан Фернандес. Важное место на столе занимают кукурузные и маисовые лепешки, а также "хумитас" - вареная кукуруза со специями, завернутая в кукурузные листья. Также визитной карточкой местной кухни считается большое разнообразие всевозможных фруктов и овощей. Чили считается самым крупным экспортером фруктов и овощей в южном полушарии, поэтому на местном столе постоянно присутствуют самые разнообразные свежие плоды, а также изделия из них (соки, джемы, варенья, пирожки с джемом, сладости и т. д.). Традиционным алкогольным напитком является "писко" - своеобразный ликер, изготовляемый по старинным рецептам (многие относят его происхождение к доинкской эпохе) из специально выращиваемого винограда. Писко обычно пьют с лимонным соком, сахарной пудрой, взбитым яичным белком или кока-колой и большим количеством льда. Не менее популярны и превосходные чилийские вина. Коренным отличием местных вин от европейских является исключительное качество винограда, а также производство вина по своеобразной рецептуре, позволяющей получить исключительно ароматные и насыщенные вина.
Медицина, практические рекомендации по пребыванию в Чили и на о. Пасхи
Для въезда в страну не требуется никакой вакцинации. В Чили достаточно высокий уровень платного медицинского обслуживания, если обращаться к врачу из хорошей клиники, то можно быть уверенным, что все, что существует на сегодняшний день в рамках современной медицины, будет востребовано. Практически все основные лекарственные препараты можно приобрести на месте, однако, многие лекарства возможно купить только при наличии рецепта врача, поэтому необходимые препараты длительного пользования следует привозить с собой (с обязательным документальным подтверждением показания к их применению). Стоит также учитывать, собираясь посетить остров Пасхи, что на острове всего один населенный пункт с единственной небольшой больницей (Hospital Hanga Roa), врачи которой способны оказать лишь первую помощь при легких недомоганиях, в случае серьезного заболевания, потребуется эвакуация в Сантьяго. Настоятельно советуем сформировать аптечку необходимых медикаментов заранее, она поможет сэкономить время на поиски лекарственных средств и избавит от проблем общения на иностранном языке. Кроме того, многие лекарства имеют за рубежом другие наименования. В стране следует придерживаться общепринятых мер безопасности: употреблять в пищу продукты, прошедшие тепловую обработку, пастеризованное молоко и бутилированную или кипяченую воду, не покупать еду на улице или в дешёвых заведениях и оформить международную медицинскую страховку. Купаться в океане можно только в строго отведенных местах. Местные необустроенные берега в большинстве своем скалисты, с очень большим уклоном дна и сильными прибрежными течениями. Чили - самая спокойная и благополучная страна Латинской Америки. Здесь активно развивается промышленность и сельское хозяйство, а уровень жизни намного выше, чем в соседних странах. Преступность здесь находится под строгим контролем полиции, можно спокойно гулять вечером в крупных городах и небольших поселениях. Но все же, не стоит привлекать к себе внимания дорогими вещами и драгоценностями. Внимательно следите за камерами, ноутбуками и кошельками. Не оставляйте ценные вещи без присмотра, и по возможности храните их в сейфе гостиницы. Не следует пить спиртные напитки на улицах, здесь вообще не принято пить на улице, более того, за питье на улице забирают в полицию. Взятки на дорогах не приемлемы, уровень коррупции в стране один из самых низких в Латинской Америке. В воскресенье и в праздничные дни (а они здесь нередки) закрыто почти все. Поменять валюту, заказать экскурсию или взять билет на самолет в такие дни практически невозможно, поэтому следует продумывать подобные мероприятия заранее. Если планируется поездка на остров Пасхи, необходимо взять с собой удобную, комфортную одежду и обувь для длительного пребывания на открытом воздухе, предметы для защиты от солнца - солнечные очки, бейсболку, а также дождевик, погода за день на острове может поменяться несколько раз. На острове запрещено забираться на ритуальные площадки - аху и статуи - моаи, прикасаться к наскальным изображениям, влезать в постройки древних рапануйцев в поселении Оронго, вредить флоре и фауне, собирать камни и пр. На острове лучше иметь наличными местную валюту (чилийский песо), бывает достаточно проблематично обменять или снять деньги (Banco del Estado - единственный на острове, работает с 08.00 до 13.00 с понедельника по пятницу), американский доллар также имеет хождение, его охотно принимают в туристских агентствах при заказе экскурсий, в компаниях по аренде машин, в большинстве ресторанах цены указаны в долларах США и чилийских песо. В Ханга Роа (единственный населенный пункт острова) принимаются кредитные карты основных систем. Цены на острове достаточно высоки, т. к. большинство продукции импортируется. Если Вам доведется отправиться на Рапа Нуи в конце января - начале февраля, не пропустите зрелищный фестиваль “Тапати”, поистине великолепное представление - выбор королевы острова, сопровождающийся яркими танцами, песнопениями и различными традиционными соревнованиями рапануйцев.
В связи с существенным ростом туристического потока на о.Пасхи, представляющим угрозу для сохранения его памятников, с 2018 года законодательно введены ограничительные меры на его посещение, которые фактически начали действовать поэтапно в течение 2019 года. Необходимо заполнить заявку IRN (Rapa Nui Entry Form) или предварительно на сайте https://ingresorapanui.interior.gob.cl/, но не раннее, чем за 48 часов до вылета, или в аэропорту на специальной электронной стойке в зале регистрации на рейс, однако, нужно учитывать, что в аэропорту эта процедура займет значительное время. После регистрации на рейс LATAM пассажир должен подойти к киоску PDI (чилийской полиции), предъявить заграничный паспорт, посадочный талон, миграционную карту (форму PDI), обратный билет, бронирование отеля, распечатанную форму IRN.
Все прибывающие на о. Пасхи иностранные туристы должны заплатить 83$USD за вход в Национальный парк, оплату можно произвести на территории Оронго (Orongo) или Рано Рараку (RanoRaraku).
Чилийцы близки к европейцам чертами лица и стилем одеваться. Возможно, их отличает некоторая сдержанность, но не высокомерность англосаксов или надменность американцев, а спокойная уверенность в себе, в них нет темперамента, свойственного соседям Бразилии и Аргентины, как, впрочем, и негритянского реп-драйва, они тяжелы на подъем, любят кормить “завтраками”, и при всем при этом, просты в общении, доброжелательны к русским, приветливы и любопытны. Характерная черта нации - патриотизм и уважение к своей истории, возможно, ни в какой другой стране мира, не существует такого культа государственного флага, как в Чили, где по любому поводу “белая звезда на синем фоне” полощется не только на правительственных зданиях, но и на балконах в зажиточных кварталах, и на захудалых домишках в бедняцких поселках. Стоит вспомнить, например, спасение шахтеров, которое стало для Чили моментом национального единения, страна, совсем недавно освободившаяся от диктатуры, показала всему миру, что значит ценить жизнь каждого гражданина.
Указанные выше рекомендации носят исключительно ознакомительный характер, указанные в них факты могут отличаться от действительных на момент посещения туристом описанной выше области, ЛатинаТревел не несет ответственности перед туристом за последствия их применения туристом и причиненный ему моральный или материальный ущерб.